[Date Prev][Date Next][Date Index]

GLIN==> Tenth Biennial Report -- 10e Rapport biennal



The International Joint Commission (IJC) will release its Tenth Biennial
Report on Great Lakes Water Quality on July 26, 2000. The Tenth Biennial
Report assesses the progress and programs of the U.S. and Canadian federal,
state and provincial governments to clean up the Great Lakes under
commitments made in the Great Lakes Water Quality Agreement. It also
contains the IJC's recommendations for actions that are needed to achieve
the goals of the Agreement.

The full text of the report will be available at 9 a.m. on July 26 at 

* * *

La Commission mixte internationale (CMI) publiera son 10e Rapport biennal
sur la qualité des eaux des Grands Lacs le 26 juillet prochain. Ce 10e
Rapport biennal évalue les progrès accomplis par tous les paliers de
gouvernements, tant canadiens qu'américains, en vue du nettoyage des Grands
Lacs et de la mise en oeuvre de l'Accord relatif à la qualité des eaux des
Grands Lacs. Ce rapport contient également les recommandations de la CMI au
sujet des actions concrètes nécessaires à l'atteinte des buts de l'Accord.

Le texte intégral du 10e Rapport biennal sera disponible à partir de 9h a.m.
sur le site internet de la CMI (www.ijc.org).


* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
glin-announce is hosted by the Great Lakes Information Network:
http://www.great-lakes.net
To search the glin-announce archives:
http://www.great-lakes.net/lists/glin-announce/index.html
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *